Umysł lamy
II Karmapa Karma Pakszi
II Karmapa Karma Pakszi (1204-1283) urodził się we wschodnim Tybecie, w prowincji Czilaj. Uchodził za cudowne dziecko; w wieku sześciu lat nauczył się czytać i pisać. Gdy miał lat dziesięć wprawiał ludzi w zdumienie recytacją z pamięci obszernych buddyjskich tekstów.
|
Bez względu na to czy przyjemne czy nieprzyjemne,
Wszystkie pojawiające się zjawiska są nierzeczywiste.
Spójrz na nie bezpośrednio i spocznij w przytomności.
Wówczas wszystko co się pojawia jest Lamą manifestującym się w zjawiskach.
Nie lgnij do niczego co powstaje,
oto wszystko wyzwala się samo z siebie.
Tłumaczył Tomasz Pardus. |